«Джибаро» — это анимация или съёмки вживую?
В антологии «Любовь, смерть и роботы» от Netflix используются различные потрясающие анимационные стили, и одна из серий третьего сезона, «Джибаро», выглядит так, будто она частично снята вживую. Так ли это?
Режиссёр Альберто Миэльго, который ранее получил премию «Эмми» за не менее потрясающий эпизод в первом томе «Любовь, смерть и роботы» под названием «Свидетель», снял «Джибаро» — один из самых амбициозных эпизодов сериала, в котором присутствуют одни из самых сложных элементов анимации, что дает потрясающий эффект.
«Джибаро» — это переосмысление классической народной сказки о сиренах, в которой группа рыцарей встречает красавицу, покрытую золотом и драгоценными камнями, чья песня и танец приводят к гибели всех, кроме одного глухого рыцаря, который оказывается невосприимчивым к завораживающему пению.
Рыцарь убегает от сирены, но она заинтригована и очарована им из-за его стойкости к её чарам, а он очарован её золотом и драгоценностями, но их взаимное влечение и эгоистичная жадность приводят к кровавому финалу.
Из-за гиперреалистичных движений всех персонажей, текстур воды, крови, преломления света и множества других факторов кажется, что «Джибаро» — это фильм с живыми актерами или, возможно, смесь анимации и технологии захвата движения. Но на самом деле анимация была выполнена в классической манере, с использованием покадровой анимации и других стандартных приемов. Хотя было одно новшество.
Очевидно, что компьютерная графика, используемая для создания эффектов, выполнена с помощью современных высокотехнологичных средств, но в интервью для Screen Rant Миэльго сказал, что он и его команда на самом деле пригласили хореографа, чтобы тот поставил танец сирены, и использовали кадры этого выступления, чтобы движения анимированного персонажа соответствовали им.
«Желая сохранить этот невербальный визуальный язык, мы использовали ту же технику для рыцарей, привлекая танцоров, записывая их движения и затем используя эти записи в качестве ориентира для движений рыцарей»,
— рассказал режиссер.
Конечный результат действительно впечатляет, особенно если учесть, что безмолвные персонажи возлагают на аниматоров дополнительную ответственность за то, чтобы передать каждый аспект истории с помощью движения и кинематографии.